10 avril 2014
Jeanne Bluteau : Souvenir du cimetière de Paul
et de Coth Doll Pentreath (Cornouailles)
À quoi pensais-tu, Dolly Pentreath
Qui ne parlais plus cornic qu'à ton chat
Te répondait-il, Dolly Pentreath,
Te comprenait-il au moins celui-là ?
Et quand tu mourus, Dolly Pentreath
À ton Souverain Seigneur Notre Père,
Parlas-tu cornic, Dolly Pentreath,
En poussant, là-haut, la porte dernière ?
Nous fûmes à Paul, Dolly Pentreath,
Nous venions un peu causer avec toi !
Cornic ou breton ? Dolly Pentreath,
Breton ou cornic ? et français, ma foi !...
Publicité
Commentaires